Mr. Le Dinh Loc, representing the project team associated annotation history of street signs FPT Corporation affirmed the idea plates subtitles for the streets in Hanoi was FPT learn from abroad.
FPT said the idea to add subtitles street name signs be learned from foreign countries
Recently, many mass media published information FPT Corporation with Dr. Pham Ngoc Hung, Deputy President of the Anti-counterfeiting and brand protection in Vietnam, accused of copyright infringement with captions name plates on the streets of HaNoi.
Talking to reporters on ICT News around the idea originated subtitles street name plates, Le Dinh Loc said: Between 2010, the air capital of Hanoi people and exciting people nationwide deployment cultural activities, social oriented celebration of 1000 years of Thang Long - Hanoi, a group of FPT company has initiated and proposed the project "Plates introduce the historical tradition of the name, HaNoi capital city". This project was very supportive and allowed to stand up for the People's Committee of Hanoi city to FPT funding and implementation of projects by the company. After the People's Committee of HaNoi city approval for piloting the first period, the project team in collaboration with the Department of Culture and Tourism Information HaNoi, Department of Transportation HaNoi to implement. The project also received support and suggestions of professionals such as teachers Nguyen Vinh Phuc, historian Duong Trung Quoc and Dr. Nguyen Thi Don. This is a project of social meaning, completely non commercial. With this project, the implementation wishes to contribute to helping the people of HaNoi as well as the guests of the capital to better understand the origin and historical tradition through the annotated street names of capital. And above all is to contribute to educational history for the younger generation, adding pride to the people who live and work on the streets with glorious historical tradition, the streets named after the famous person, a national hero has established many merit for the country and HaNoi capital.
Share more about TS. Pham Ngoc Hung, Deputy President of the Anti-counterfeiting and brand protection in Vietnam, who give information FPT accused of copyright theft, had threatened to go to court, Mr.Loc denied that FPT about piracy.
Mr. Loc says: "We just received this information through the press. Idea to introduce the name plates and street is not a new idea. Some countries such as Germany, France, ... has made long time. Group FPT officials proposed activities are also learning from practices in foreign countries. Even in HCM City have also discussed the history works street name, in the form of banners and sheet banners to introduce street names at some point. Group FPT project is devoted to this project, spent a lot of time researching to find out the practical, field surveys hundreds of streets in Hanoi to give a detailed proposal. group also acquired the project, project adjustment in the opinion of many experts and the functional departments to have a feasible project. Besides, the proposed project team FPT project is a social project completely, no purpose, as well as commercial advertising mai.Trong implementation process we will follow the direction and guidance of the Department of Culture close, Sports and Tourism, Department of Hanoi Transportation, Department of urban planning and Architecture to ensure the specifications, design, content ... as the project has been the municipal People's Committees for approval".
FPT has also brought more evidence about the pictures that FPT has collected in the course of study to learn the practice of different countries. FPT said the cities of Germany and France, signboards introduced under the sign is mounted street name, write the main features biography, career celebrities named road (below).
Also in Paris (France), introducing the celebrities named in the sea are in street name. Because not used extra signage should the introduction of celebrity rather brief, mostly of birth, death dates, profession ...
However, recently, many mass media have published reviews of Mr. Pham Ngoc Hung, deputy chairman of the Association against counterfeiting and brand protection that will sue Vietnam FPT because pirated his copyright.
According to Hung, he and journalist Pham Thi Bich Thuy has made the project "Sea Mounting subtitles for the streets of Hanoi", with the advice and help of Professor Phan Huy Le, Prof. Dr. Tran Tieu, historians Duong Trung Quoc, Le Van Lan ..
July 2, 2010, the Government Office has the written notice of 4598/VPCP-KGVX comments Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Sinh Hung Government - Head of National Steering Committee to celebrate 1000 years of Thang Long- assigned Hanoi People's Committee of Hanoi city to study and solution scheme is performed.
July 5, 2010 Department of the Ministry of Culture and copyright - Sports and Tourism has issued a certificate of copyright registration number for his 2018/2010/QTG Hung and Thuy (certificates issued by the Deputy Director of the Dance Ngoc Hoan sign).
However, because the proposal is not in the program celebrate the grand celebration of 1,000 years of Thang Long - Hanoi, plus reasons of the sea and the installation location on the streets of Hanoi too dense, and street name signs with subtitles to a combination of advertising may be offensive, inconsistent with the regulations on advertising activities on the city, should the scheme not been implemented.
Mr. Hung was assigned to the representative is Mr. Nguyen Quang Ngoc - Director of the legal consultancy center on behalf of Mr. Hung (on an assignment abroad) to initiate FPT Corporation on piracy.
Arccording by dantri.com.vn
